Site Rengi

DOLAR 32,4375
EURO 34,7411
ALTIN 2.439,70
BIST 9.915,62
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
İstanbul 15°C
Az Bulutlu
İstanbul
15°C
Az Bulutlu
Pts 17°C
Sal 17°C
Çar 18°C
Per 19°C

Vali Yazıcı, sezon öncesi esnaf odası başkanlarıyla bir araya geldi

GEN VALİ YAZICI, SEZON ÖNNCESİ ESNAF ODASI BAŞKANLARIYLA BİR ARAYA GELDİ ANTALYA VALİSİ ERSİN YAZICI: “BÜTÜN HEMŞERİLERİME VE ESNAF ARKADAŞLARIMA PANDEMİ KURALLARINA HARFİYEN UYGULAMALARINI RİCA EDİYORUM” “AESOB BAŞKANI ADLIHAN DERE: “TOPLANTIDA PANDEMİ SÜRECİNDE YAŞANAN SORUNLARIN, SIKINTILARI AKTARMA FIRSATI BULDUK” (FOTOĞRAFLI) ANTALYA (İHA) – ANTALYA VALİSİ ERSİN YAZICI, MANAVGAT İLÇESİNDE, MANAVGAT, SERİK, AKSEKİ VE GÜNDOĞMUŞ ESNAF ODALARI BAŞKANLARIYLA BİR ARAYA GELDİ. TOPLANTIDA BÖLGE ESNAFININ SORUNLARINI DİNLEYEN VALİ YAZICI, PANDEMİ SÜRECİNDE EN BÜYÜK ZARARI ESNAFLARIN GÖRDÜĞÜNÜ VE YİNE BU SÜREÇTEN ŞEHİR PAYDAŞLARI OLARAK EL ELE VERİP BİRLİKTE ÇIKACAKLARINI DİLE GETİRDİ. BÖLGEDEKİ ÇALIŞMALARI VE SORUNLARI YAKINDAN TAKİP ETMEK AMACIYLA VALİ ERSİN YAZICI, MANAVGAT’TA ESNAF ODALARI BAŞKANLARIYLA TOPLANTIDA BİR ARAYA GELDİ. TURİZM SEZONU ÖNCESİ BÖLGEDEKİ SORUNLARIN VE ÇALIŞMALARIN KONUŞULDUĞU TOPLANTIYA VALİ ERSİN YAZICI’NIN YANI SIRA; MİLLETVEKİLİ İBRAHİM AYDIN, MANAVGAT KAYMAKAMI MUSTAFA YİĞİT, MANAVGAT BELEDİYE ŞÜKRÜ SÖZEN, AESOB BAŞKANI ADLIHAN DERE, İLÇELERİN ODA BAŞKANLARI KATILDI. VALİ YAZICI, TOPLANTIYA KATILAN ESNAF ODASI BAŞKANLARIYLA TEK TEK SOHBET EDEREK ESNAFIN TALEP VE BEKLENTİLERİNİ DİNLEDİ. SORUNLARIN ÇÖZÜMÜ NOKTASINDA GÖRÜŞ ALIŞVERİŞİNDE BULUNULDU. TOPLANTIYA KATILAN ODA BAŞKANLARI, PANDEMİ DÖNEMİNDE YAŞADIKLARI SIKINTILARI VE BÖLGE SORUNLARINI DİLE GETİREREK BU SIKINTILARIN GİDERİLMESİ İÇİN ÇÖZÜM İSTEDİKLERİNİ İLETTİ. “VATANDAŞIN YANINDAYIZ” ÖZELLİKLE KÜÇÜK ESNAFIN VATANDAŞLA SÜREKLİ TEMAS HALİNDE OLARAK BÖLGENİN SORUNLARINI, SIKINTILARINI VE BEKLENTİLERİNİ EN İYİ BİLEN KESİM OLDUĞUNU BELİRTEN VALİ YAZICI, “DEĞERLİ ESNAF ARKADAŞLARIMIZLA SOHBET ETMEK, ÇÖZÜM ÜRETMEK VE SİZLERİ DİNLEMEK İÇİN BURADAYIM. SEZON ÖNCESİ BÖLGEDEKİ SORUNLARI BİRLİKTE ELE ALARAK ÇÖZMEK İÇİN BURADAYIM. ŞEHRİMİZDE NE OLUYOR NE BİTİYOR, İNSANLARIMIZIN DERTLERİ SIKINTILARI, İHTİYAÇ VE TALEPLERİNİN NE OLDUĞUNU EN İYİ VATANDAŞLARIMIZLA TEMAS HALİNDEKİ SİZ ESNAFLARIMIZ BİLİRSİNİZ. BU SEBEPLE ŞEHRİN AYNASI OLAN SİZ ESNAFLARIMIZIN FİKİRLERİ VE GÖRÜŞLERİ BENİM İÇİN ÇOK DEĞERLİ” İFADELERİNİ KULLANDI. “PANDEMİ ESNAFI ETKİLEDİ” TURİZMDEN DOLAYI ANTALYA’NIN BU ZORLU SÜREÇTE AYRI BİR ÖNEME SAHİP OLDUĞUNU DİLE GETİREN VALİ YAZICI; “BURASI BİR TURİZM ŞEHRİ. TURİZM, ŞEHRİN EKONOMİSİNİN ANA OMURGASI. BU YÜZDEN ATACAĞINIZ HER ADIM BUNA UYGUN GERÇEKLEŞMELİ. PANDEMİ BÜTÜN AYARLARIMIZI VE PLANLARIMIZI BOZDU. PANDEMİ SAĞLIĞIMIZI BOZDU, EKONOMİMİZİ BOZDU, PSİKOLOJİMİZİ BOZDU, SOSYOLOJİMİZİ BOZDU. BAKTIĞIMIZ ZAMAN TOPLUMDAKİ BİREYLER OLARAK BU SAYDIĞIM ETKENLERDEN EN AZ BİRİSİNDEN HEPİMİZ PAYIMIZI ALDIK. ÖZELLİKLE BU SÜREÇTE ESNAFIMIZ EKONOMİK OLARAK BÜYÜK YARALAR ALDI. ÜRETİM KISMI, SANAYİMİZ VE TARIM, PANDEMİ DÖNEMİNE RAĞMEN İYİ DURUMDA. AMA SİZİN GİBİ HİZMET ÜRETEN ESNAF ARKADAŞLARIMIZ BU SÜREÇTE GIDA HARİÇ ÇOK ZORLANDI. AMA BU ZORLUKTAN DA YİNE HEP BİRLİKTE BERABER ÇIKACAĞIZ” DİYE KONUŞTU. “KURALLARA UYALIM” VAKA SAYISI OLARAK TURUNCU RİSK GURUBUNDA YER ALDIKLARINI VE SEZON ÖNCESİ BUNU AŞAĞI ÇEKMEK İSTEDİKLERİNİ BELİRTEN VALİ YAZICI; “VİRÜS TÜM TÜRKİYE’DE OLDUĞU GİBİ BİZDE DE YÜKSELİŞTE. BURADAN BÜTÜN HEMŞERİLERİME VE ESNAF ARKADAŞLARIMA KURALLARI HARFİYEN UYGULAMALARINI RİCA EDİYORUM. ANTALYA’MIZ ÖZEL BİR ŞEHİR. TURİZMDEN DOLAYI AYRI BİR ÖNEME SAHİP. ÜLKEMİZİN TURİZM GELİRLERİNİN ÜÇTE BİRİ BU ŞEHİRDEN SAĞLANMAKTA. ANTALYA’MIZ TURİZMİ, TARIMI VE SANAYİSİ İLE ÜLKEMİZE BÜYÜK KATKI SUNAN BİR ŞEHİR. BU KAPSAMDA DA AĞIR BİR SORUMLULUĞUMUZ VAR. DOLAYISIYLA KURALLARA HARFİYEN UYMAMIZ LAZIM. ÖNCE ÜLKEMİZ SONRA ŞEHRİMİZ İÇİN DİKKATLİ OLMALIYIZ. BU ZOR DURUMDAN ÇIKIŞI DA ŞEHİR PAYDAŞLARI OLARAK BİRLİKTE ELE ELE VEREREK BAŞARACAĞIZ. “PANDEMİ UZADIKÇA KURALLARA UYUM AZALDI” BİR YILI AŞKIN BİR SÜREDİR DEVAM EDEN PANDEMİNİN HERKESİ YORDUĞUNU SÖYLEYEN VALİ YAZICI; “BİR YIL UZUN BİR SÜREÇ. DENETİM YAPAN DA, EVDE BEKLEYEN VATANDAŞLARIMIZ DA, ESNAFIMIZ DA BU SÜREÇTE PSİKOLOJİK, SOSYOLOJİK, EKONOMİK OLARAK YORULDU. SÜREÇ, ŞUAN İTİBARİYLE BAŞLADIĞI DÖNEMDEN DAHA ZOR GEÇMEKTE. PANDEMİDE SÜRE UZADIKÇA TAHAMMÜL EDİLEMEZ HALE GELDİ. PANDEMİNİN BAŞINDA, İLK 3- 4 AY VATANDAŞLARIMIZ DİŞİNİ SIKTI KURALLARA UYDU. ANCAK EYLÜLDEN SONRA SÜRECİ YÖNETMEK GERÇEKTEN ÇOK ZOR OLDU. HEM EKONOMİK HEM SOSYAL ANLAMDA ÇOK ZORLAŞTI. EYLÜL’DEN BU YANA BİRDE SEZONUN BİTİŞİYLE BURADA İŞLER İYİCE ZORA GİRDİ. TURİZM SEZONUNA GİRERKEN BİRAZ DAHA DİŞİMİZİ SIKARAK VAKA SAYILARINI DÜŞÜRECEĞİZ” DEDİ. “KENDİ KENDİMİZİN DENETİMİNİ YAPALIM” PANDEMİ SÜRECİNDE 7 DEN 77’YE HERKES İÇİN ZORLU BİR SÜREÇ OLDUĞUNU BELİRTEN VALİ YAZICI, “PANDEMİNİN NEREDEYSE OLUMSUZ ETKİLEMEDİĞİ BİR KİMSE YOK. ÇALIŞAN ANNELERİMİZ KREŞLERİN KAPANMASIYLA BÜYÜK ZORLUKLAR YAŞADI. BU SÜRECİ YİNE BİRBİRİMİZE DESTEK OLARAK İNŞALLAH EN KISA SÜREDE ATLATACAĞIZ. EN BÜYÜK GÖREV ESNAF VE VATANDAŞLARIMIZA DÜŞÜYOR. BİZ KOLLUK KUVVETLERİMİZLE DENETİM YAPALIM AMA BİR YERE KADAR. BU SEBEPTEN DOLAYI KENDİ KENDİMİZİ DENETLEYEN BİR MEKANİZMAMIZ OLMASI LAZIM. DENETİM KONUSUNDA HEP BİRLİKTE HAREKET EDERSEK BAŞARIYA ULAŞIRIZ” ŞEKLİNDE KONUŞTU. KENDİSİNİN DE BİR ESNAF ÇOCUĞU OLARAK DERTLERİNİ EN İYİ ANLAYABİLECEK KİŞİLERDEN BİRİ OLDUĞUNU İFADE EDEN VALİ YAZICI, “DERTLERİNİZ, SIKINTILARINIZ İÇİN ELİMDEN GELENİ DAİMA YAPMAYA GAYRET EDECEĞİM. BENDE BİR ESNAF ÇOCUĞUYUM. SİZİ EN İYİ ANLAYAN KİŞİLERDEN BİRİYİM. ESNAF VE SANATKARLAR TOPLUMUN DİREĞİDİR. ESNAFIMIZIN DAİMA YANINDAYIM. ŞEHRİN DERTLERİYLE DERTLENMEK İÇİN BURADAYIM. SIKINTILARI, SORUNLARI BİRLİKTE ÇÖZECEĞİZ” DEDİ. TOPLANTI SONUNDA ANTALYA’NIN VAKA SAYILARININ GELECEK MİSAFİRLER AÇISINDAN ÖNEMLİ OLDUĞUNA DİKKAT ÇEKEN VALİ YAZICI, 1 MART KONTROLLÜ NORMALLEŞME DÖNEMİYLE BİRLİKTE BELİRLENEN TEDBİRLERE UYULMASININ SEZON ÖNCESİ ÇOK ÖNEMLİ OLDUĞUNU VURGULADI. ” 21 BİNE YAKIN ESNAF TEMSİL EDİLİYOR” VALİ ERSİN YAZICI’NIN 22 HAZİRAN’DA GÖREVE BAŞLADIĞINDAN BU YANA HER TÜRLÜ SIKINTILARINDA YANINDA OLDUĞUNU BELİRTEN AESOB BAŞKANI ADLIHAN DERE, “BUGÜN MANAVGAT’TA ESNAFIN HAMİSİ, ANTALYA VALİMİZ ERSİN YAZICI İLE BİRLİKTE OLMAKTAN ÇOK MUTLUYUZ. MANAVGAT’TA 5, SERİK’TE 3, GÜNDOĞMUŞ’TA 1, AKSEKİ’DE 1 TOPLAM 21 BİNE YAKIN ESNAFIMIZI TEMSİL EDEN BAŞKANIMIZLA BİR ARAYA GELDİK. TOPLANTIYLA BİRLİKTE PANDEMİ SÜRECİNDE YAŞANAN SORUNLARIN, SIKINTILARI AKTARMA FIRSATI BULDUK. BİZE BU FIRSATI SUNAN VALİMİZE ŞÜKRANLARIMIZI SUNUYORUZ. BEŞİNCİSİNİ GERÇEKLEŞTİRDİĞİMİZ BU TOPLANTILARIMIZI MERKEZDEKİ ODA BAŞKANLARIMIZLA DA DEVAM ETTİRECEĞİZ” DEDİ. “ESNAFLARIMIZIN SORUNLARI YERİNDE İNCELENİYOR” ESNAFLARIN SORUNLARININ BÖLGELERE GÖRE YERİNDE İNCELENMESİNİN ÇÖZÜM AŞAMASINDA ÇOK DEĞERLİ OLDUĞUNUN ALTINI ÇİZEN AESOB BAŞKANI ADLIHAN DERE “BUGÜN VALİMİZ BAŞKANLIĞINDA BEŞİNCİSİNİ DÜZENLEDİĞİMİZ ODA BAŞKANLARI BULUŞMASINDA MANAVGAT İLÇEMİZDE TOPLANDIK. ÇOK TEŞEKKÜR EDİYORUZ. BUGÜNKÜ TOPLANTIYLA BİRLİKTE BATI VE DOĞU İLÇELERİNDE TOPLANTI YAPILDI. 22 HAZİRANDA GÖREVE BAŞLADIĞINIZDAN BU ZAMANA ANTALYA ESNAFI OLARAK ÇOK ŞANSLIYIZ. HER ZAMAN YANIMIZDASINIZ. ESNAF DOSTUSUNUZ. BÖLGE ESNAFIMIZIN SORUNLARINI YERİNDE GİDİP İNCELEYEREK DİNLEMENİZ BİZİM İÇİN ÇOK DEĞERLİ ”İFADELERİNİ KULLANDI. (İA

20.03.2021
88
A+
A-

Antalya Valisi Ersin Yazıcı, Manavgat ilçesinde, Manavgat, Serik, Akseki ve Gündoğmuş Esnaf Odaları Başkanlarıyla bir araya geldi. Toplantıda bölge esnafının sorunlarını dinleyen Vali Yazıcı, pandemi sürecinde en büyük zararı esnafların gördüğünü ve yine bu süreçten şehir paydaşları olarak el ele verip birlikte çıkacaklarını dile getirdi.

Bölgedeki çalışmaları ve sorunları yakından takip etmek amacıyla Vali Ersin Yazıcı, Manavgat’ta Esnaf Odaları Başkanlarıyla toplantıda bir araya geldi. Turizm sezonu öncesi bölgedeki sorunların ve çalışmaların konuşulduğu toplantıya Vali Ersin Yazıcı’nın yanı sıra; Milletvekili İbrahim Aydın, Manavgat Kaymakamı Mustafa Yiğit, Manavgat Belediye Şükrü Sözen, AESOB Başkanı Adlıhan Dere, ilçelerin oda başkanları katıldı.

Vali Yazıcı, toplantıya katılan Esnaf Odası Başkanlarıyla tek tek sohbet ederek esnafın talep ve beklentilerini dinledi. Sorunların çözümü noktasında görüş alışverişinde bulunuldu. Toplantıya katılan oda başkanları, pandemi döneminde yaşadıkları sıkıntıları ve bölge sorunlarını dile getirerek bu sıkıntıların giderilmesi için çözüm istediklerini iletti.

“Vatandaşın yanındayız”

Özellikle küçük esnafın vatandaşla sürekli temas halinde olarak bölgenin sorunlarını, sıkıntılarını ve beklentilerini en iyi bilen kesim olduğunu belirten Vali Yazıcı, “Değerli esnaf arkadaşlarımızla sohbet etmek, çözüm üretmek ve sizleri dinlemek için buradayım. Sezon öncesi bölgedeki sorunları birlikte ele alarak çözmek için buradayım. Şehrimizde ne oluyor ne bitiyor, insanlarımızın dertleri sıkıntıları, ihtiyaç ve taleplerinin ne olduğunu en iyi vatandaşlarımızla temas halindeki siz esnaflarımız bilirsiniz. Bu sebeple şehrin aynası olan siz esnaflarımızın fikirleri ve görüşleri benim için çok değerli” ifadelerini kullandı.

“Pandemi esnafı etkiledi”

Turizmden dolayı Antalya’nın bu zorlu süreçte ayrı bir öneme sahip olduğunu dile getiren Vali Yazıcı; “Burası bir turizm şehri. Turizm, şehrin ekonomisinin ana omurgası. Bu yüzden atacağınız her adım buna uygun gerçekleşmeli. Pandemi bütün ayarlarımızı ve planlarımızı bozdu. Pandemi sağlığımızı bozdu, ekonomimizi bozdu, psikolojimizi bozdu, sosyolojimizi bozdu. Baktığımız zaman toplumdaki bireyler olarak bu saydığım etkenlerden en az birisinden hepimiz payımızı aldık. Özellikle bu süreçte esnafımız ekonomik olarak büyük yaralar aldı. Üretim kısmı, sanayimiz ve tarım, pandemi dönemine rağmen iyi durumda. Ama sizin gibi hizmet üreten esnaf arkadaşlarımız bu süreçte gıda hariç çok zorlandı. Ama bu zorluktan da yine hep birlikte beraber çıkacağız” diye konuştu.

“Kurallara uyalım”

Vaka sayısı olarak turuncu risk gurubunda yer aldıklarını ve sezon öncesi bunu aşağı çekmek istediklerini belirten Vali Yazıcı; “Virüs tüm Türkiye’de olduğu gibi bizde de yükselişte. Buradan bütün hemşerilerime ve esnaf arkadaşlarıma kuralları harfiyen uygulamalarını rica ediyorum. Antalya’mız özel bir şehir. Turizmden dolayı ayrı bir öneme sahip. Ülkemizin turizm gelirlerinin üçte biri bu şehirden sağlanmakta. Antalya’mız turizmi, tarımı ve sanayisi ile ülkemize büyük katkı sunan bir şehir. Bu kapsamda da ağır bir sorumluluğumuz var. Dolayısıyla kurallara harfiyen uymamız lazım. Önce ülkemiz sonra şehrimiz için dikkatli olmalıyız. Bu zor durumdan çıkışı da şehir paydaşları olarak birlikte ele ele vererek başaracağız.

“Pandemi uzadıkça kurallara uyum azaldı”

Bir yılı aşkın bir süredir devam eden pandeminin herkesi yorduğunu söyleyen Vali Yazıcı; “Bir yıl uzun bir süreç. Denetim yapan da, evde bekleyen vatandaşlarımız da, esnafımız da bu süreçte psikolojik, sosyolojik, ekonomik olarak yoruldu. Süreç, şuan itibariyle başladığı dönemden daha zor geçmekte. Pandemide süre uzadıkça tahammül edilemez hale geldi. Pandeminin başında, ilk 3- 4 ay vatandaşlarımız dişini sıktı kurallara uydu. Ancak eylülden sonra süreci yönetmek gerçekten çok zor oldu. Hem ekonomik hem sosyal anlamda çok zorlaştı. Eylül’den bu yana birde sezonun bitişiyle burada işler iyice zora girdi. Turizm sezonuna girerken biraz daha dişimizi sıkarak vaka sayılarını düşüreceğiz” dedi.

“Kendi kendimizin denetimini yapalım”

Pandemi sürecinde 7 den 77’ye herkes için zorlu bir süreç olduğunu belirten Vali Yazıcı, “Pandeminin neredeyse olumsuz etkilemediği bir kimse yok. Çalışan annelerimiz kreşlerin kapanmasıyla büyük zorluklar yaşadı. Bu süreci yine birbirimize destek olarak inşallah en kısa sürede atlatacağız. En büyük görev esnaf ve vatandaşlarımıza düşüyor. Biz kolluk kuvvetlerimizle denetim yapalım ama bir yere kadar. Bu sebepten dolayı kendi kendimizi denetleyen bir mekanizmamız olması lazım. Denetim konusunda hep birlikte hareket edersek başarıya ulaşırız” şeklinde konuştu.

Kendisinin de bir esnaf çocuğu olarak dertlerini en iyi anlayabilecek kişilerden biri olduğunu ifade eden Vali Yazıcı, “Dertleriniz, sıkıntılarınız için elimden geleni daima yapmaya gayret edeceğim. Bende bir esnaf çocuğuyum. Sizi en iyi anlayan kişilerden biriyim. Esnaf ve sanatkarlar toplumun direğidir. Esnafımızın daima yanındayım. Şehrin dertleriyle dertlenmek için buradayım. Sıkıntıları, sorunları birlikte çözeceğiz” dedi.

Toplantı sonunda Antalya’nın vaka sayılarının gelecek misafirler açısından önemli olduğuna dikkat çeken Vali Yazıcı, 1 Mart kontrollü normalleşme dönemiyle birlikte belirlenen tedbirlere uyulmasının sezon öncesi çok önemli olduğunu vurguladı.

” 21 bine yakın esnaf temsil ediliyor”

Vali Ersin Yazıcı’nın 22 Haziran’da göreve başladığından bu yana her türlü sıkıntılarında yanında olduğunu belirten AESOB Başkanı Adlıhan Dere, “Bugün Manavgat’ta esnafın hamisi, Antalya Valimiz Ersin Yazıcı ile birlikte olmaktan çok mutluyuz. Manavgat’ta 5, Serik’te 3, Gündoğmuş’ta 1, Akseki’de 1 toplam 21 bine yakın esnafımızı temsil eden başkanımızla bir araya geldik. Toplantıyla birlikte pandemi sürecinde yaşanan sorunların, sıkıntıları aktarma fırsatı bulduk. Bize bu fırsatı sunan valimize şükranlarımızı sunuyoruz. Beşincisini gerçekleştirdiğimiz bu toplantılarımızı merkezdeki oda başkanlarımızla da devam ettireceğiz” dedi.

“Esnaflarımızın sorunları yerinde inceleniyor”

Esnafların sorunlarının bölgelere göre yerinde incelenmesinin çözüm aşamasında çok değerli olduğunun altını çizen AESOB Başkanı Adlıhan Dere “Bugün valimiz Başkanlığında beşincisini düzenlediğimiz oda başkanları buluşmasında Manavgat ilçemizde toplandık. Çok teşekkür ediyoruz. Bugünkü toplantıyla birlikte batı ve doğu ilçelerinde toplantı yapıldı. 22 Haziranda göreve başladığınızdan bu zamana Antalya esnafı olarak çok şanslıyız. Her zaman yanımızdasınız. Esnaf dostusunuz. Bölge esnafımızın sorunlarını yerinde gidip inceleyerek dinlemeniz bizim için çok değerli ”ifadelerini kullandı.

YORUMLAR

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.